El libro en la pantalla: hacia un nuevo ensayo en el siglo XXI con la escritura y edición digital

Daniel Escandell Montiel

Universidad de Salamanca
Janus. Anexo 2 (2014)
Fecha de publicación: 08/06/2014
[Cómo citar]
<URL: http://www.janusdigital.es/anexos/contribucion.htm?id=47>
Descargar PDF
Resumen

Los nuevos espacios de la publicación digital ofrecen oportunidades hasta ahora inéditas para la edición textual y el desarrollo de obras de pensamiento originales. En consecuencia, se generan nuevas textualidades que se nutren de las posibilidades del “paradigma pantalla” de la misma manera que las obras de creación literaria han sacado provecho de la esfera digital. Para analizar los pasos que se han dado hasta el momento en la edición digital de textos literarios originarios del “régimen impreso” estudiaremos las diferentes aproximaciones que se han llevado a cabo en soportes como la web o con aplicaciones específicas, prestando especial atención a referentes universales como El Quijote o The Waste Land. El campo del pensamiento intelectual no estaría completo sin abarcar nuevos discursos que reflejan la estructura rizomática de la red, como en Los estilitas de la sociedad tecnológica. Se revisa, por tanto, el uso de los recursos tecnológicos en estos y otros textos para dilucidar las posibilidades de futuro en la edición textual y en el pensamiento vinculados a las Humanidades Digitales, cubriendo lo hipermedia desde la web hasta las aplicaciones. 

Abstract

The new spaces of digital publishing offer hitherto unheard of opportunities for textual editing and for the development of original essays. Consequently, new text forms that feed on the possibilities of a “screen paradigm” are generated, in the same way that creative works have taken advantage of the digital sphere in many aspects. In order to analyze the steps taken so far in the digital edition of literary texts originating from the “printed regime”, this paper will study the different approaches that have been carried out in media such as the Web or specific apps, with particular attention to universal references as El Quijote or The Waste Land. The field of intellectual thought would not be complete without including new discourses that reflect the rhizomatic network structure of the Web, such as that of Los estilitas de la sociedad tecnológica. This paper reviews, therefore, the use of technological resources in these and other texts to elucidate future opportunities in textual editing and thought in relation to the Digital Humanities, covering hypermedia from the Web to apps. 

Palabras clave: Ensayo, Edición digital, Edición crítica, Edición web, Aplicación

Keywords: Essay, Digital Edition, Critical Edition, Web Edition, App.