Literatura digital o la reinvención de la lectura: desde la poética de la obra abierta hacia la hipermedia

Isa Bernardino Mestre

Universidade do Algarve, Centro de Investigação em Artes e Comunicação (CIAC) (Portugal)
isa_mestre@hotmail.com
Janus. Anexo 1 (2014)
Fecha de publicación: 11/04/2014
[Cómo citar]
<URL: http://www.janusdigital.es/anexos/contribucion.htm?id=30>
Descargar PDF
Resumen

La proliferación de nuevos medios y la rapidez con la que nuevos soportes se afirman en el universo comunicativo refuerza la necesidad de una reflexión sobre los nuevos productos culturales que nos son dados a conocer en la actualidad. El libro se afirma actualmente como uno de estos soportes que, sujeto a los cambios y transformaciones que la propia literatura ha sufrido, sigue la tendencia de integración en el medio digital. Demarcándose con dinamismo e creatividad de su imagen tradicional el libro empieza a aprender a reinventarse en contexto tecnológico actual.
Hablamos de un nuevo tipo de libro, pos-ebook, híbrido, intertextual y interactivo que irrumpe en los dispositivos digitales y se caracteriza por una actividad de recreación/transcreación de la literatura tradicional en papel. Aunque sólo ahora empiece a ser explorado, este tipo de libro nos coloca una pregunta clave: la de percibir hasta qué punto se desarrolla, en realidad, como una nueva propuesta narrativa o sólo recrea/transcrea las formas narrativas existentes.

Palabras clave: Libro, literatura, literatura digital interactiva, obra abierta, hipermedia


Abstract

The proliferation of new media and the speed which new supports appear in communicative universe reveals the need for a reflection about new cultural products. The book is, nowadays, an example of this, especially due to changes and usages that literature has been suffering and their need to adapt to the digital environment. In the context of New Media, the book wins space, in a dynamic and creative way, of his traditional image, reinventing itself in the new technological context.
We are talking about a new kind of book, pos-ebook, hybrid, intertextual and highly interactive, which erupts in digital devices and on which the theory is remarkably scarce. This type of literature leaves open a central question: realize if we are dealing with a new narrative proposal or if just recreate the existing narrative proposals.

Keywords: Book, literature, interactive digital literature, open work, hypermedia